:) nem, csak ez az étkezőtől különálló kis konyháról van szó és a lámpát meg az ablakból jövő fényt is kitakarja "asszonypajtás", ha a tűzhely elé áll és nem látja mit főz :) A megoldás, veszek egy szénszálasat, amíg megjön a "kínai fény".