Gondolom a windows-os share performanciája az egy könyvtárba strukturálatlanul behányt pártízezer fájl esetén az olajbányász béka ülepe alatt van. Ezen nincs mit csodálkozni, így működik... (Megnyitja a könyvtárat, és máris végignyálazza az összes benne lévő fájlt, először a jogosultságokat, utána magát az állományt, hogy ha-szükség-lenne-rá tudjon róluk infót mondani...)
Az egy nagy fájl eseténe z elmarad, ellenben az összes, megosztott használatból eredő ütközést, problémát, meg később várhatóan jogosultságokat is az adott alkalmazásnak kell lekezelnie, ami sql-es irány esetén sem lesz pöcc-röff egyszerű...