Sajnos szövegértéssel te is hadilábon állsz.
A BIX kapcsolatig, a Tier1/2 partnerig, a további peering kapcsolatokig a rendszer a szolgáltató hálózata. Ugyanazt állítom, mint te.
A 2. mondatom pedig értelmezd még egyszer: tetszőleges végponttól tetszőleges végpontig. Tetszőleges=bárhol, nem csak a szolgáltatón belül lehet a 2 végpont.