Akkor próbáld meg NAT -olt kártyaként használni az elsőt (ami a vendégben eth0). Ha bridgeled, akkor külön IP címet kellene kapni a kábel másik végén lógó routertől, de ha mondjuk közvetlen ADSL modemből lóg ki a kábel, akkor az nem fog még egy IP -t kiosztani. Lehet, hogy ez a gond.
Ha sikerült NAT -oltként használni, akkor ez a kártya kilát netre, a másikon meg tudsz ssh -zni.