értettem amit írtál, csak borzasztó mondatok voltak így ;) nem csak kötekedni akartam amúgy. amúgy az adott szavak kivétel nélkül megadhatóak magyarul (igényes közegben meg kell is adják, csak a zsargon "áthallatszik" a közbeszédbe.). sajnálom kicsit mindig, amikor a lustaságon kívül nincs más magyarázat (a "nem hallottam" dolog nem magyarázat :)) nagy erőfeszítés itt se kellett volna (nem macerálni akaralk, remélem ezt elhiszed...)
--
xterm