A videókártyákon szokott lenni YPbPr component video (nem tudom, magyarul mi a neve) kimenet (ha nincs, valami ilyesmivel pótolható, de egy videókártya olcsóbb:). Erről a kimenetről pl. ezzel, vagy ezzel a kártyával fogadhatsz jelet egy másik gépben. Nem tudom, a KWorld termékei mennyire jók, de viszonylag olcsóak. Megfelelő tűréssel talán a valósidejűség is rendben lesz. :)
:)