Attól, hogy egyes vendorok - HP, IBM, Cisco, Microsoft, Red Hat, stb. - bizonyos képesítései "System Engineer" végzettséget adnak. Ennél fogva a vállalatok ilyen "engineer"-eket keresnek. Az engineer egyik magyar fordítása pedig "mérnök" és így vonult be a köztudatba itthon. Hogy miért, azt ne tőlem kérdezd.
--
trey @ gépház