"Mit szólnál ahhoz, ha az ubuntu magyar fordítócsapatát fikáznák amiatt, mert pl. nem indulna el a rendszer egy kernelfrissítés után?" némiképp megszólítva érzem magam, tehát: nagyívben le*nám.