Szerintem rég rossz, ha egy interneten lévő autoritatív névszerver megkülönböztet belső és külső hálózatot, főleg, ha az előbbibe beletartozik egy másik ISP hálózata is, viszont egy harmadiké meg nem.
Persze nem kizárt, de ehhez azért valószínűleg több kellett, pld. egy load balance-olt DNS, és mindkét helyen sikerült más NS-t kapnom.