Érdekes.
A cikk végén a befutónak az Ooo-t egyértelműsíti.
Volt szerencsém találkozni az Office2007-tel minap. Azon már túl vagyok, hogy egy felület kezelhetetlensége miatt furcsáljam a programot, mert 10 perc alatt kiderült, hogy egészen jól testreszabható. Azonban annyira nem, hogy még jól is érezzem magam a használata közben. Valószínűleg ez is csak megszokás kérdése lenne. Na, egyszóval, "running up"-nak minősítette a cikk szerzője az MS Office Wordjét, amit, ha jószívű akarok lenne "felutó"-ként, ha gonosz, akkor "futottak még"-ként fordítok.... Gonosz vagyok. :)