relay egyes számban a relé angolul, többes számban pedig relays. azaz itt nem lesz i az Yból. kanadai oldalakon láttam úgy írva, hogy relais. ott talán úgy írják, az angol nyelv valóban nem egységes, de imho inkább bevándorlók írhatják el így.