"Közben kiderült, hogy szól ugyan az xmms, de csak root jogokkal. Ebből is látszik, hogy nehéz irányt venni a desktop felé."
Abszolút 0 tudással kérdezem: ha esetleg a /dev/audio 777 jogú lenne? (kqemu-nak kell az írási jog linuxon, ezért mondom. :))