( dfodor | 2007. 03. 06., k – 22:27 )

Hogy egeszen pontos legyek, a Te mondatodat nem ertem. Nem ertelmeztel felre semmit, hiszen pont ara kertelek, fejtsd ki az elozo hsz-t:

"kedves dfodor, most vagy te nem érted az angol eredeti jelentését, vagy ő nem ért téged, de az eredmény szempontjából ez tulajdonképpen édesmindegy: kettőtök mondanivalójának nem sok köze van egymáshoz ;)"

Remelem, ez jo lesz kiindulasnak. Megtisztelnel, ha elmagyaraznad reszletesebben. Legalabbis, ha megprobalnad...