Ez oké, de a poszt abból indult, hogy valami megállt, és meg kell javítani. Ehhez elég gyorsan a bitnamilegacy-ra cserélni az image-et. És ahhoz van normálisan, helm value-n keresztül támogatott módszer. Nem kell belemászni az implementációba és hardcode-olt image neveket belül átírogatni.
Hosszabb távon amúgy véleményem szerint a bitnami-t el kell engedni helm chart + docker image szempontból. Vannak, akik már megtették, pl.: https://github.com/oauth2-proxy/manifests/commit/9b08b04a66b5c5dd98c121…