Attól függ, hogyan értelmezzük az 'el lett küldve' állapotot. A kliens csatlakozik a saját SMTP serveréhez, amely átveszi tőle. Tehát a kliensprogram szempontjából a küldés sikeres. Aztán a saját SMTP megy a címzettéhez, amely már nem veszi át. Vagyis a kliens szempontjából sikeres a küldés, a local SMTP szempontjából sikertelen.