Nem változik a tényállás ilyen értelemben. Legalábbis én úgy értelmezem, hogyha valaki meghalt, akkor a tényállás mindenképp "halálos közúti baleset gondatlan okozása". Itt csak arról van szó, hogyha a vétlen fél bekötötte volna magát, akkor sok esetben élve megúszta volna, ami egyrészt neki is jobb lett volna, meg a vétkes félnek is, mert akkor ő nem "halálos közúti baleset gondatlan okozása" miatt felel, hanem valami kevesebb miatt.
Vagy másképp megfogalmazva: ilyenkor nem az számít, hogy kicsit vagy nagyot hibázott a vétkes fél, hanem hogy annak kicsi vagy nagy dolog lett-e az eredménye. Egy másik példa: ha átmegy valaki a piroson, közel és távol nincs senki, de mondjuk kamera alapján megbüntetik, akkor az egy egyszerű pénzbüntetés, esetleg pontlevonás. Ha pont ugyanúgy átmegy a piroson, de emiatt ütközik és meghal valaki, akkor az egy sokkal komolyabb ügymenet lesz.