( lcsaszar | 2025. 06. 05., cs – 15:39 )

Az én deepseekem tájékozottabb:

"Az **"árvíztűrő tükörfúrógép"** egy híres magyar nyelvjáték, amelyet gyakran használnak a magyarban előforduló összetett szavak illusztrálására. A kifejezés nem valós tárgyat vagy gépet jelöl, hanem egy **mesterségesen létrehozott, humoros vagy gyakorló célú szóösszetétel**, amely bemutatja a magyar nyelv rugalmasságát és a hosszú összetett szavak képzésének lehetőségét.

### Jelentése szó szerint:
- **Árvíz** – víz áradás, árhullám  
- **Tűrő** – elvisel, ellenáll valaminek  
- **Tükör** – tükröző felület  
- **Fúrógép** – fúrásra alkalmas eszköz  

Tehát egy olyan képzeletbeli gép, amely "árvizet tűrő, tükörrel fúró eszköz" lenne (bár a valóságban ilyen nem létezik).

### Miért híres?
- A magyar nyelvben gyakoriak a hosszú összetett szavak (pl. "megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért"), és ez a kifejezés is egy ilyen kreatív példa.  
- Gyakran használják nyelvtanulóknak vagy külföldieknek a magyar szóalkotás bonyolultságának bemutatására.  
- A kifejezés ritmikus és könnyen megjegyezhető, ezért vált népszerűvé.  

### Trivia:
A kifejezés hasonlít a német nyelv hosszú összetett szavaihoz (pl. "Donaudampfschifffahrtsgesellschaft"), de a magyar változat elsősorban játékos célokat szolgál.  

Ha valaki ezt a szót használja, valószínűleg vagy viccel, vagy demonstrálja a magyar szóalkotás képességét. ?"