Technikailag a letöltés valósítja meg a másolat készítésének cselekményét. Az ÁSZF arra jogosít fel, hogy a szolgáltató által adott eszkzökkel tekintsd meg a videót, már egy custom YouTube kliens is jogsértő lehet ilyetén módon.
(Mielőtt nekem esnél: én se értek feltétlen egyet vele)