"Later Windows file systems such as NTFS are internally case-sensitive, and a readme.txt and a Readme.txt can coexist in the same directory. However, for practical purposes filenames behave as case-insensitive as far as users and most software are concerned."
https://en.wikipedia.org/wiki/Case_sensitivity
https://web.archive.org/web/20130723020137/http://support.microsoft.com…
F:\temp>fsutil.exe file queryCaseSensitiveInfo .
Case sensitive attribute on directory F:\temp is disabled.
https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/case-sensitivity
Viszont lehet kavar abból valsz, ha nincs letiltva a case sensitivity, mert különböző apikon keresztül és el lehet érni a fájlrendszert és amelyik program olyat használ, ami nem kezeli a CS-t, az rosszul viselkedhet. Még a beépített toolok, programok sem konzisztensek.