Nem lehet így sem törölni.
Az inode szám kinyerhető. Pl ls -a -i:
......... 303232 Iratt\341r.csc ........
Amit írtál:
find . -maxdepth 1 -inum 303232 -delete
nem törli ki. Viszont a:
find . -maxdepth 1 -inum 303232 -print
az szépen kiírja a nevét.
Az egyéb "szabályos nevű" fájlokra persze működik amit írtál.
A C programból nézve az open, read, write, close, stat az működik, de a rename, remove az nem.