Köszönöm, megtaláltam a hibát. Amikor kibővítettem az áramkört, akkor egyben újra is építettem, mert a próbapanelen már nem láttam volna át.
Újraépítés közben pedig benéztem a C501-et, és 221 helyett 224-es kondenzátort tettem bele. Ráadásul hibásan azt feltételeztem, hogy R5=1 alatt a LOAD lábnak alacsonynak kell lennie. De aztán végiggondolva, R5=1 esetén U512a 8-as kimenete tartósan magas R508 miatt alacsonyra esik, vagyis a LOAD értéke magas lesz a HSync alatt. Ez esetben pedig rendben fekete lesz a keret, mivel az utolsó pixelek és a SER láb is 0.
Ha jól gondolom, a C501 és R508 együtt egy késleltetést tesz az U512a 8-as kimenetére. Talán azért, hogy az utolsó kikerülő 6 pixelnek legyen ideje kijutni? Ebben nem vagyok biztos.
De így, hogy 224 helyett 221-es kondenzátort tettem bele, eltűnt a kerethiba, és rendben megjelenik a képterület. Igaz, a karaktereim még kuszák, de ezzel most megpróbálok megküzdeni, itt még lehet, hogy a kondicsere alatt valamit elbarmoltam.