Szia! Jól értem az a probléma, hogy amit átadsz paraméterként annak a kódolását nem úgy értelmezi, ahogy szeretnéd? A parancssor encodeolását érdemes ellenőrizni: chcp