Fico szerepe az EU-ban marginális
Kihez/mihez képest.
Az EU egyik tagállamának vezetőjéről beszélünk így semmiképp sem marginális. Marginális pl egy darab EP politikus szerepe önmagában.
Az EU fő irányvonalakat kijelölő, döntéshozó és irányító testületének -jelenleg épp- 27 tagjából 1ről beszélünk.
marginális
‘a társadalom vagy a közélet peremére szorult’; ‘nem központi fontosságú’. – marginalizál: ‘félreszorít, a társadalom vagy a politikai élet peremére szorít’.
https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-etimologi…