Ez alapján viszont nem az történik, amire először gondoltam (kifejtődik a .*), hanem az, hogy rajta maradnak az aposztrófok. A shellcheck-es linked első példáját kipróbálva legalábbis úgy gondolom, ennek kell történnie.