"A saját git szerver ezt nem tudja?" Melyik? És ne kevert a repót meg a projektet, mert egy github repository gyakorlatilag egy könyvtár a projekten belül, ahol fájlok meg további alkönyvtárak vannak.