Azt kihagytad, hogy amikor a YouTube-ot használod, a ráutaló magatartásoddal létrejön egy szerződés a használat feltételeiről. A szerzői jogok magyar megítélésén túl (amit nem vitatok) annak a felhasználói szerződésnek a megszegésére mi a magyarázatod?
Mondok egy hasonlatot: ha én a szerveremre felteszek egy videót, veled személy szerint nem osztom meg, de te mégis letöltöd, akkor hiába jössz azzal, hogy a másolás önmagában nem bűn, ha egyébként a tartalom megszerzése maga törvénybe ütközik.
Ld. BTK 423§.