Hát, ennek a "jobban néz ki"-nek általában felesleges szívás a következménye annál, akinek ezt üzemeltetni kell...
Mert ugye így a mail.domain2.hu IN A 1.2.3.4 (mint a mail.domain1.hu), és akkor mikor keresi az ember, hogy ki is a domain2 levelző szervere, csak kiköt pár felesleges dig/host/nslookup kör után a mail.domain1.hu hosznál. Magát az MX nevet csak a szerverek látják, ergo tök mindegy mi van beleírva, "jobban néz-e ki". De aki a DNS-t kezeli, annak óriási segítség, hogy látja, az MX-ben lévő levelező szerver valójába nem abban a domain-ben üzemel, hanem másikban...
Egyszerűbben: sokkal könnyebb egyeten néven hívni a mail szervert és mindenhol azt a nevét használni, nem extra A, "kamus" rekordokat.