Tudtommal locsemege nem komálja az idegen uralmat, szóval amikor az elnyomóktól átvett nyelvi elemet említesz, akkor tulajdonképpen azt mondod, hogy locsemegének igaza van abban, hogy az idegen uralom hosszú távon képes a maga képére formálni az elnyomott kultúrában élők gondolkodását.