"configkeyboard ?"
Nem ezzel van baj, beállítottam vele már telepítés után a magyar kiosztást, hanem kijelentkezés után elfelejti és következő loginnál már megint angol a kiosztás, pedig a configkeyboardban is magyar van.
"xfce4-menueditor"
Ezzel az alkalmazásokat pont nem lehet szerkeszteni :) De zen fórumon már utánaolvastam, elvileg a /usr/share/applications alól veszi a programokat és itt kell szerkesztgetni a *.desktop fájlokat, ha változtatni akarok vmin.
A forrásokat köszi, megnézem :)