Ha valamit lehet javasolni akkor egy vm-be vagy konténerbe tedd be az openvpn servert (inkább vm).
Semmi nem garantálja neked hogy egy következő proxmox update nem fogja felülvágni a host oldali network setupodat.
A VM-edben meg az van amit beleteszel.