a mérlegeink nagy többsége ténylegesen súlyt mér, viszont ennek ellenére tömegre van skálázva vagy tömeget jelez ki. Na, akkor mi a helyzet?
Ezt megtehetjük, mert a Föld különböző pontjain a centrifugális gyorsulás - ez olyan, mint a centripetális, csak a forgó koordináta-rendszerből - elenyésző hibát ad a g gyorsuláshoz, a Föld tömege sem változik relatív nagyokat, tehát a mindennapi pontatlan méréseinkhez a g egy olyan változó, amelyet bátran konstansnak nézhetünk. Ez épp olyan, mint az olcsó multiméterek, amelyek váltakozó feszültség effektív értékét írják ki, miközben abszolút középértéket mérnek, s feltételezik a szinuszos jelalakot. Abban a pillanatban bukik a történet, amint nem szinuszos feszültséget mérünk. Általános esetre használjuk a true rms multimétereket.
A magyar nyelv értelmező kéziszótárában szerepel a testsúly kifejezés és nem newton a mértékegysége. Na, akkor mi a helyzet?
Szerintem egyértelmű a helyzet. Az értelmező kéziszótárat bölcsész végzettségűek írták hibásan.