Ezt én is tapasztalom, de ez a MS sara, nem a többi szoftveré. A MS docx-et, ha Office365-ben, vagy regébbi Office Wordjében mented, de újabb desktop Office-ban nyitod meg, az is szét tudja cseszni a formázást tapasztalatom szerint, úgyhogy ez nem az LO, FreeOffice, stb. hibája. A MS-nak kéne összeszednie magát, hogy a formátuma egységesen lehessen lekezelve, mert jelenleg önmagukkal sem teljesen kompatibilisek, így meg hogy várjuk el ugyanezt másoktól.
Szerintem maradjatok az odf-nél, bár egy kisebb fokban azzal is fentáll a probléma, hogy verziók között, MS és LO, valamint LO és OpenOffice megnyitogatás/felülmentegetés között elcsesződhet benne ez-az.