a félreértések elkerülése végett: én az elszenvedője voltam ennek a remek átállásnak, nem a kitalálója...