imapon felmigráltam egyesével az usereket, csak elég parasztosan beszélte a charset encodingot a szerverside.