"Mondjuk, a piti kritika mellett azt is nézhetnéd, amit már sokszor írtam: valaki tesz valamit a Linuxért. Az rendben van hogy észrevetted a hibát, de így durva hogy azt sem mondod mellé legalább, hogy mittudomén derék dolog volt a fordítás, vagy hogy te is bevállalod valamelyik cikk fordítását, szóval érted ugye!"
Természetesen elismerem, hogy derék dolog volt. Sokkal hasznosabb, mint itt, a HUP-on flame-elni. Nem kritikának, hanem javítási javaslatnak [:-)] szántam a commentemet. Azért csak ennyi volt a commentem, mert a testvérem már nagyon erőszakoskodott, hogy adjam át neki a gépet, ezért igyekeztem minél rövidebben hozzászólni, hogy minél hamarabb kijelentkezhessek. (Ahh, minek magyarázkodom?) Nem gondoltam volna, hogy egy ilyen rövid comment sértő lehet. Ha az, akkor elnézést kérek érte. Ez úton is javaslom minden olvasónak, hogy a helyett, hogy itt a HUP-on flame-elnének, tegyenek valami hasonlóan hasznosat.