A C, C++-nál így történt és még tart napjainkban is. Lehet, hogy nem találkozol vele a mindennapokban, de vannak (pl.: templatek környékén C++-nál kód lefordul g++-szal, de nem Visual C++-szal) jelentős eltérések.
Java-hoz eddig is volt "raklap open source dolog". Fordító is (gcj).