vakon lövöldözve: nem a böngésző auto translate funkciója szivat véletlenül? akkor szokott ilyeneket csinálni ha pl. angolról angolra "fordít" le egy oldalt.