Nem csak a magyarban kaphatnak a szavak "toldalékot", pl. angolban is van múlt idő vagy többes szám jele, igék kaphatnak -s vagy -ing ragot, stb.
Nem kell a ragozás szabályait ismerni, csak kell egy szótár ami ismeri a leggyakoribb ragozott alakokat. Persze az összes alakot lehetetlen letárolni, ezért valamilyen statisztika alapján kell húzni egy határt, hogy mi kerüljön a szótárba. Ami már nem került be arra lehet használni az általad említett módszert (ezért is fontos nekem, hogy szótári szó beszúrása után ne kerüljön mögé automatikusan szóköz).