A miértjén nem gondolkoztam. Ha így szeretné - bármi legyen az indok - akkor legyen így.
A 230 voltos kapcsolóra kötött relé kapcsolja a 12 voltos kört, a 230 voltot meg maga a kapcsoló. A relé csak addig van feszültség alatt, amíg a kapcsoló fel van kapcsolva. A relé befér a kapcsoló mögé a dobozba, esetleg mélyíteni kell egy kicsit. Egyszerű megoldás.