Próbálj meg mondjuk egy LUbuntut. Pár hete próbáltam sima ubuntu 19.04-et egy thinkpad t61-en T8300-as c2d procival, 8GB rammal. A chrome elég dögletes volt, ha a gpu gyorsítás be volt pipálva, mert inkább csak lassítja a renderelést az a gpu :D De kivéve a pipát (lehet az az alap) egy fokkal jobb. A firefox meg mintha még jobban vitte volna.
Uh bár ahogy látom proci erőben a c2d lehet lényegesen gyorsabb ennél a celeronnál. Esetleg a h264ify addonnal rá is lehet venni, hogy gpu gyorsítással játszon h264 formátumú youtubeot a procierőből nyomott vp9 helyett. Gondolom h264 dekódolást támogat már ez a celeron.
Ram szempontból pedig zram-ot érdemes bekapcsolni, hogy kicsit javuljon a helyzet.(sudo apt install zram-config és újraindítás).
A napokban telepítettem ubuntut z3736f -es 4 magos atomosra (bát ez még lassabb lehet, mint a notebookos atom) 2GB rammal és azon elég dögletes volt firefox alatt is. Persze 720p még épp működhet, de sok türelem kell hozzá.