Azért rejti el, mert a sok barom úgy válaszol levelekre, hogy beidéz mindent, és fölé írja az egy soros válaszát.
Ha rendesen kitörölnék az emberek azt, ami nem kell, és a választ rendesen a kérdés alá írnák, a netiquette-et követve, akkor nem lenne erre szükség.
A megoldás az, hogy nem válaszolni kell a levélre, amit el akarsz küldeni valakinek, hanem forwardolni (vagy esetleg újra küldeni).
Ettől még igen, a gmail a 3 pont helyett írhatna oda egy kis szöveget, de biztos így is lenne, aki nem venné észre.