Valahol ott lesz, kérdés, hogy mivel van gond... esetleg meg lehetne nézni még egy i386-os binárist (nem tudom, miként lehetne fordítani), esetleg másik kernellel.
Lehet, sérült valamelyik library, bár akkor nem tudom, minden más miért működik.
Ha i386-ra fordítva sem működik, akkor valami generálisabb dolog lehet a háttérben.
Letöltöttem egy VirtualBox-hoz készült Debian 9 image-et, azon elindult.
Más kérdés, hogy az meg virtualizálva futott...
Lehet, regisztrálok valamikor, bár egy jó ideje nem foglalkoztam Pascallal, ez meg kicsit okosabb lett már azóta. :)