˝Tavaly jeleztem egy hibát -miután arra navigált-, hogy az útszakasz már évek óta "behajtani tilos"˝ - Az OSMAnd egy alkalmazás, ami "hozott anyagból" dolgozik, az ilyen hibákat célszerűen az openstreetmap-en kell javítani, és a javítás után buildelt térképet letölteni (OSMAnd alá nem tudom, milyen gyakran készül friss térkép, Magyarországról naponta frissülő térkép van Grinnél, úgyhogy azzal nem kell arra várni, hogy az OSMAnd mögé odakerüljön az általuk összerakott fájl.
Egyébként meg sorold a térképhibákat (FB-on van egy egész jó OSM-es csoport), aztán aki arra jár, és van ingerenciája javítani, az javítja. Akár helyetted is :-)
Ha én az összes térképterméket, amiben hibákat találtam, kidobtamvolna, akkor nem lenne a kütyüimen navigációs szoftver - de van, mert tudom, hogya míg térkép lesz, addig hiba is lesz benne, és ha nem a valós környezet módosítása generálja automatice a térképadatok változását, akkor naprakész térkép se lesz soha :-D