( BlinTux | 2018. 04. 20., p – 13:41 )

Kezdetnek mondjuk összevonod az osztályokat.
És szerintem az összes osztályt sem kell felsorolni ami mind rajta van a menüpontokon, elég az ID-t:

#menu-item-42,
#menu-item-48 {
    background-image: url("...logo.png");
    padding-left: 11px;
    padding-right: 13.6em;
    color: #ffffff;
}

@media(max-width: 980px) {
    .boxed .tg-container {
        width: 98%;
    }
    #menu-item-42,
    #menu-item-48 {
        display: none;
    }
}