Attól függ, miben tárolod le a begyűjtött adatot. Ha rrd-ben, akkor arra tényleg nem tudok igazán jót, illetve ez elmegy:
https://github.com/pommi/CGP
De tárolhatod Whisperben (ami a Graphitehoz van), vagy InfluxDB-ben az adatokat, és megjelenítheted Grafanával. Ez a kettő van Ubuntuban. Előbbivel némileg (sokkal) egyszerűbb az aggregálás és a retention (pl. hogy 10s-es adatokat 1 napig, aztán összesítse őket, és 1 perceseket 1 hétig tartsa meg).