Ha a selinuxos ownere user_u lesz akkor elvileg nem lehet probléma. De az android elég speciális implementáció, jó kérdés ott, hogy vannak a contextek, meg a userek (ez erősen policy függő).
Mivel ext4 ezért első körben valami általánosan elérhető partíció alá mountolnám, pl. /sdcard. Utána pedig egy 'restorecon -Rp /' (nyilván rootként), mert örökli elvileg a felette lévőt. Ez nem 100%, hogy működik így droidon.