Hát ez biztosan nem a minidlna hibája. A mi TV-nk nem tud mit kezdeni a filmben levő felirattal, ellenben ha valami.avi mellé a pontosan ugyanolyan valami.srt odakerül, a TV-n máris megjelenik a felirat ki/be kapcsoló. És ehhez még az is elég, hogy a film elindításakor ott legyen a fájl (azaz nem kell a filmadatbázis felépítésekor ott lenni).
=====
tl;dr
Egy-két mondatban leírnátok, hogy lehet ellopni egy bitcoin-t?