Ne nevessetek, mert valamilyen szinten ez az igazság. :D Miután bugreportoltam, debugoltam, a fejlesztő válasza: This is probably a problem in nss_myhostname, which is part of systemd. LOL :D tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege LOCSEMEGE