szia, köszi a leírást, ez nem volt egyértelmű!
1) leszedtem a vmware-t, és a 2 virtuális kártyáját (már nem használom)
2) letöröltem a virtuális hyperv adaptereket
3) csináltam új externalt, először arra a hálókártyára, ami nincs bedugva :D
4) újracsináltam az aktívra, letiltottam a másikat
5) most a local network neve átugrott a vEthernet (HyperV) nevű adapterre, ahol az ipv4/ipv6 aktív
6) a régi, Ethernet2 nevű adapteren azt írja, h v4/v6 not connected, és ő a hyperv virtual switch, de ettől még van rajta forgalom, és a hoston és a virten is lett ipv4/v6 is dhcp-vel.
Ez teljesen bizarr beállítás, de úgy néz ki, működik. Majd ha egyszer ráérek, húzok ki egy dedikált kábelt, mert ezt kb egy hét és elfelejtem, hogy miért van így :)