„mig a korrekturazashoz elegseges a magyar nyelv anyanyelvi szintu ismerete” Ezt sokan így gondolják. Meg is látszik a saját kiadásban megjelent „műveken”. Ez egy szakma, amihez szükséges, de nem elégséges feltétel az anyanyelvi szintű nyelvismeret.